arquivorelaão com o paciente